Excelente escolha!!!
Em todo lugar se dá duro e trabalha mas aqui se goza…
Esse é o desejo do Homem!
Não sofrer nada e gozar tudo!
Veja a ementa.
Homens. Mulheres.
O que quiser.
Então sejam todos muito bem-vindos!
Esperamos acolhê-los com o máximo de prazer!
Para ambos...afinal não vale a pena somente um dos lados se satisfazer.
Não deveria ser assim?
Apesar da crise…
Apesar dos quilos a mais… ou a menos…
Apesar do peso dos anos…
Apesar das contas a pagar…
Apesar de tudo..
Apesar da solidão…
Continuamos a viver!
E a sorrir!
Vamos cantar nossos anseios…males…. angústias… alegrias… decepções…
E divertir-nos!
Ainda e enquanto possível.
E se o coro for em uníssono melhor será o encontro.
Será que neste período falaremos o mesmo idioma?
Será que pelo menos neste período teremos algo em comum?
Será que pelo menos neste pequeno período algo acontecerá entre nós?
Será que alguma coisa irá se transformar?
Queremos isso.
Viemos para isso.
Estamos todos aqui para isso.
e
sabemos que isso já aconteceu em outras ocasiões.
Repetimos…
Excelente escolha!!!
Dagoberto Feliz
SINGLE SINGERS BAR é um espectáculo de café-teatro onde se recria um cabaré dos anos trinta, habitado por personagens solitárias que cantam para espantar os seus males. Os actores d’ O Teatrão jogam com a teatralidade do repertório musical de espectáculos como "Chicago" e "Cabaret", numa homenagem a grandes compositores como Cole Porter e os irmãos Gershwin, que elevaram a comédia musical a uma forma de arte sofisticada, ou à dupla Kander & Ebb (a parceria mais duradoura da Broadway, que escreveu, entre outros temas, "New York, New York").
O espectáculo inclui várias canções famosas do teatro musical norte-americano do século XX, num período que vai dos anos vinte aos anos setenta, entre as quais, por exemplo, "Let’s do it (Let’s Fall in Love)", de Cole Porter, do musical "Paris" (1928); "Lorelei", de George Gershwin e Ira Gershwin, de "Pardon My English" (1933); "By Strauss", de George Gershwin e Ira Gershwin, de "The Show is on" (1937); "Don’t Tell Mamma", de John Kander e Fred Ebb, de "Cabaret" (1966); e "Class", de John Kander e Fred Ebb, de "Chicago" (1975).
As letras das canções retratam com detalhe e graça personagens dramáticas e seus anseios, o que faz que cada tema corresponda a um pequeno sketch teatral. Nos versos de "Class", por exemplo, uma personagem queixa-se da falta de educação nos tempos modernos, mas na verdade está a pedir maior galanteria e mais romance; "Don’t Tell Mamma" fala das aparências de virtude de uma profissional das artes do espectáculo, que pede para não revelarem a sua profissão, por ter má fama; "Lorelei", ao contar uma antiga lenda do Norte da Europa, serve para mostrar os desejos amorosos da personagem que canta; e "Let’s do it (Let’s Fall in Love)", talvez a mais conhecida deste grupo, é um apelo directo à prática daquele complexo de sentimentos tão caro a Coimbra: o amor… e suas variações. A versão em português deste tema de Cole Porter ficou célebre por ter ainda mais nacionalidades e espécies de animais do que o original, reforçando o argumento da letra:
(…)
Os alemães em Berlim, fazem
Como em Amesterdão
Em Bombaim fazem
Em Goa, Diu e Damão
Galegos, bascos, catalães fazem
Em França, em São Francisco e em Guimarães fazem
Façamos, amor também.
(…)
Quem canta estas palavras? Personagens solitárias, em fim de noite, a quem restam apenas as canções para exprimir o estado de alma e pedir a companhia de alguém, ou até mesmo a ajuda de desconhecidos. Sem perder o sentido de humor, claro está. O pedido é difícil de recusar. Deixe-se levar.
Nota: este SINGLE SINGERS BAR é a versão portuguesa de um espectáculo originalmente criado em São Paulo pelo Folias, grupo parceiro d’O Teatrão, com quem fizemos o Cabaré da Santa em 2008.
Ficha Técnica e Artística
Encenação: Dagoberto Feliz
Elenco: Inês Mourão, Isabel Craveiro, João Castro Gomes, Jorge Marinheiro (Pianista), Margarida Sousa e Nuno Carvalho
Figurinos e Adereços: O Teatrão
Desenho de Luz: Alexandre Mestre
Montagem e Operação de luz: Alexandre Mestre, João Castro Gomes, Jonathan Azevedo, Rui Capitão
Cabeleireiro: Carlos Gago (Ilídio Design)
Fotografia: Paulo Abrantes
Grafismo: Sofia Frazão
Costureira: Fernanda Tomás
Direcção de Produção: Inês Mourão
Produção Executiva: Isabel Craveiro, Margarida Sousa e Nuno Carvalho Direcção Técnica: João Castro Gomes
Produção: O Teatrão 2010
Agradecimentos: Grupo de Teatro O Celeiro, Helena Guerreiro, Mariana Nunes e Maria Pedro Silva.
Temporada:
2 a 27 de Fevereiro
Quarta a Sábado, 22h
Tabacaria da Oficina Municipal do Teatro
Interrompe a 18, 19 e 25 de Fevereiro
Sessões Extra: 15 e 16 de Fevereiro
Preços: entre € 4 e € 10
Código: Selecionar todos
http://www.facebook.com/photo.php?pid=229811&id=1788341188